A relevância cultural é essencial para garantir a performance das comunicações globais. Nossa rede de mais de 10.000 redatores, editores, tradutores e especialistas em assuntos específicos se une às nossas equipes de produção para oferecer recursos culturalmente relevantes em mais de 150 mercados em todo o mundo.
Acerte na dose e sua marca poderá brilhar. Erre e você colocará a reputação da marca em risco tanto local quanto globalmente no mundo conectado de hoje.
Da mesma forma, é um desafio logístico lançar campanhas, produtos ou serviços simultaneamente em vários mercados em todos os canais, pontos de contato e plataformas. Se for bem-feito, você pode obter uma considerável vantagem competitiva.
A Jellyfish pode ajudar.
Todas as nossas equipes linguísticas residem no mercado e estão imersas na respectiva cultura local, o que permite a elas recorrer a insights culturais para ajudar a garantir que você se conecte localmente com seus públicos-alvo.
Garantimos que nossas equipes estão familiarizadas com todos os aspectos da sua marca para que possam atuar como suas guardiãs em todos os mercados. Isso garante que o tom de voz da sua marca seja culturalmente autêntico e consistente.
A combinação dessa expertise cultural, linguística e de marca com nossa capacidade de produção global nos permite coordenar com as suas equipes de marketing. Essa colaboração garante que as campanhas e os conteúdos globais sejam perfeitamente entregues em todos os canais e plataformas no mundo todo, a fim de apoiar seus objetivos de comunicação e negócios.
Expertise de produção com foco em plataformas. Os melhores talentos linguísticos locais. Tecnologia de ponta com base em IA. Insights orientados por dados. Reunindo esses elementos com harmonia, temos uma posição privilegiada para criar conteúdo localizado de alta performance, com velocidade, escala, eficiência e qualidade incomparáveis.
Nossos especialistas linguísticos trabalham com gerentes de recursos para formar a equipe local ideal para cada projeto, seja uma campanha internacional ou um brief de conteúdo local. Por meio do nosso recurso exclusivo J+ Communities, os serviços de tradução técnica, redação criativa e redação de descrição de produtos podem ser feitos por nossa rede de mais de 10.000 colaboradores.
O conjunto J+ Creative é integrado às melhores aplicações de tradução com base em IA que impulsionam a automação e a consistência da marca. Essa integração ajuda a proporcionar os melhores resultados de forma constante e sob medida para as necessidades específicas do projeto e da conta.
Nossas equipes de dados implementam ferramentas de mensuração e ciência de dados de última geração para avaliar a performance. Isso orienta a otimização das campanhas e conteúdos, ajudando a oferecer insights culturais para futuros projetos e possibilitando um aprimoramento contínuo.